Tradução de "worm gear" - Dicionário técnico inglês-português online

www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Novo! Listar termos por área

EN

PT

Resultados da busca para "worm gear"

a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

1. [Mecânica] engrenagem helicoidal; engrenagem de rosca sem-fim

◼ Sinônimos Inglês worm; worm wheel;

Significado

Consiste numa roda dentada com dentes em espiral que funciona com um parafuso sem fim, permitindo mudar a direção do movimento e alterar a força ou velocidade.

Meaning

A worm gear, or worm wheel, is a type of gear that engages with a worm to greatly reduce rotational speed, or to allow higher torque to be transmitted.

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português	Qualidade
Mecânica	worm gear	Engrenagem sem-fim
Mecânica	worm gear-type	Tipo rosca sem-fim
Mecânica	worm gear shaft	Eixo da engrenagem sem-fim
Mecânica	worm gear housing	Alojamento da engrenagem sem-fim
Mecânica	worm gear-type hose clamp	Abraçadeira de mangueira tipo rosca sem-fim

Frases traduzidas contendo "worm gear"

This work aims to present the design and development of a speed reducer worm gear that will be implemented on an inclined treadmill that aims to raise the load below the top floor.

Este trabalho tem por objetivo apresentar o projeto e desenvolvimento de um redutor de velocidades de engrenagem sem-fim que será implementado em uma esteira inclinada que tem como objetivo elevar a carga de um piso inferior ao superior.

Starting from that was realized the project of the worm gear reducer to solve the problem and makes the work easier.

A partir disso foi realizado o projeto de um conjunto redutor para solucionar o problema e facilitar o trabalho.